居cư 士sĩ 傳truyền 四tứ 十thập 三tam

李# 卓trác 吾ngô 傳truyền

李# 卓trác 吾ngô 。 名danh 贄# 。 泉tuyền 州châu 晉tấn 江giang 人nhân 。 嘉gia 靖tĩnh 間gian 領lãnh 鄉hương 薦tiến 為vi 教giáo 官quan 。 萬vạn 歷lịch 初sơ 歷lịch 南nam 京kinh 刑hình 部bộ 主chủ 事sự 。 出xuất 為vi 姚diêu 安an 知tri 府phủ 。 卓trác 吾ngô 風phong 骨cốt 孤cô 峻tuấn 。 善thiện 觸xúc 人nhân 。 其kỳ 學học 不bất 守thủ 繩thằng 轍triệt 。 出xuất 入nhập 儒nho 佛Phật 之chi 間gian 。 以dĩ 空không 宗tông 為vi 歸quy 。 於ư 時thời 諸chư 老lão 師sư 獨độc 推thôi 龍long 谿khê 王vương 先tiên 生sanh 。 近cận 谿khê 羅la 先tiên 生sanh 嘗thường 從tùng 之chi 論luận 學học 。 又hựu 嘗thường 與dữ 耿# 天thiên 臺đài 。 鄧đặng 石thạch 陽dương 遺di 書thư 辨biện 難nạn/nan 。 反phản 復phục 萬vạn 餘dư 言ngôn 。 抉# 摘trích 世thế 儒nho 情tình 偽ngụy 。 發phát 明minh 本bổn 心tâm 。 剝bác 膚phu 見kiến 骨cốt 。 在tại 姚diêu 安an 自tự 治trị 清thanh 苦khổ 。 為vi 政chánh 舉cử 大đại 體thể 。 往vãng 往vãng 喜hỷ 與dữ 衲nạp 子tử 遊du 處xứ 。 常thường 住trụ 伽già 藍lam 。 判phán 事sự 而nhi 事sự 辦biện 。 是thị 時thời 上thượng 官quan 嚴nghiêm 刻khắc 。 吏lại 民dân 多đa 不bất 安an 。 卓trác 吾ngô 言ngôn 曰viết 。 邊biên 方phương 雜tạp 夷di 。 法pháp 難nan 盡tận 執chấp 。 日nhật 過quá 一nhất 日nhật 。 與dữ 軍quân 民dân 共cộng 享hưởng 太thái 平bình 足túc 矣hĩ 。 仕sĩ 於ư 此thử 者giả 携huề 家gia 萬vạn 里lý 而nhi 來lai 。 動động 以dĩ 過quá 失thất 狼lang 狽# 去khứ 。 尤vưu 不bất 可khả 不bất 念niệm 之chi 。 但đãn 有hữu 一nhất 長trường/trưởng 即tức 為vi 賢hiền 者giả 。 豈khởi 容dung 備bị 責trách 耶da 。 居cư 三tam 年niên 以dĩ 病bệnh 告cáo 。 不bất 許hứa 。 遂toại 入nhập 雞kê 足túc 山sơn 閱duyệt 藏tạng 經kinh 不bất 出xuất 。 御ngự 史sử 劉lưu 維duy 疏sớ/sơ 令linh 致trí 仕sĩ 。 遂toại 客khách 居cư 黃hoàng 安an 。 旋toàn 至chí 麻ma 城thành 龍long 潭đàm 湖hồ 上thượng 。 薙# 髮phát 去khứ 冠quan 服phục 。 即tức 所sở 居cư 為vi 禪thiền 院viện 。 居cư 常thường 與dữ 侍thị 者giả 論luận 出xuất 家gia 事sự 曰viết 。 世thế 間gian 有hữu 三tam 等đẳng 人nhân 宜nghi 出xuất 家gia 。 其kỳ 一nhất 如như 莊trang 周chu 。 梅mai 福phước 之chi 徒đồ 。 以dĩ 生sanh 為vi 我ngã 梏cốc 。 形hình 為vi 我ngã 辱nhục 。 智trí 為vi 我ngã 毒độc 。 灼chước 然nhiên 見kiến 身thân 世thế 如như 贅# 瘤# 。 然nhiên 不bất 得đắc 不bất 棄khí 官quan 隱ẩn 者giả 一nhất 也dã 。 其kỳ 一nhất 如như 嚴nghiêm 光quang 。 阮# 籍tịch 。 陳trần 摶đoàn 。 邵# 雍ung 之chi 徒đồ 。 苟cẩu 不bất 得đắc 比tỉ 於ư 傅phó/phụ 說thuyết 之chi 遇ngộ 高cao 宗tông 。 太thái 公công 之chi 遇ngộ 文văn 王vương 。 管quản 仲trọng 之chi 遇ngộ 桓hoàn 公công 。 孔khổng 明minh 之chi 遇ngộ 先tiên 主chủ 。 則tắc 寧ninh 隱ẩn 毋vô 出xuất 。 亦diệc 其kỳ 一nhất 也dã 。 又hựu 其kỳ 一nhất 者giả 陶đào 淵uyên 明minh 是thị 也dã 。 亦diệc 愛ái 富phú 貴quý 。 亦diệc 苦khổ 貧bần 窮cùng 。 苦khổ 貧bần 窮cùng 故cố 以dĩ 乞khất 食thực 為vi 耻sỉ 而nhi 曰viết 。 叩khấu 門môn 拙chuyết 言ngôn 辭từ 。 愛ái 富phú 貴quý 故cố 求cầu 為vi 彭# 澤trạch 令linh 。 然nhiên 無vô 奈nại 其kỳ 不bất 肯khẳng 折chiết 腰yêu 。 何hà 是thị 以dĩ 八bát 十thập 日nhật 便tiện 賦phú 歸quy 去khứ 也dã 。 此thử 又hựu 其kỳ 一nhất 也dã 。 侍thị 者giả 進tiến 曰viết 。 先tiên 生sanh 於ư 三tam 者giả 何hà 居cư 。 卓trác 吾ngô 曰viết 。 卓trác 哉tai 莊trang 周chu 。 梅mai 福phước 之chi 見kiến 。 我ngã 無vô 是thị 也dã 。 待đãi 知tri 己kỷ 之chi 主chủ 而nhi 後hậu 出xuất 。 必tất 具cụ 盖# 世thế 才tài 。 我ngã 亦diệc 無vô 是thị 也dã 。 其kỳ 陶đào 公công 乎hồ 。 夫phu 陶đào 公công 清thanh 風phong 被bị 千thiên 古cổ 。 余dư 何hà 人nhân 而nhi 敢cảm 云vân 庶thứ 幾kỷ 焉yên 。 然nhiên 其kỳ 一nhất 念niệm 真chân 實thật 。 不bất 欲dục 受thọ 世thế 間gian 管quản 束thúc 。 則tắc 偶ngẫu 與dữ 之chi 同đồng 也dã 。 卓trác 吾ngô 喜hỷ 接tiếp 人nhân 。 來lai 問vấn 學học 者giả 無vô 論luận 緇# 白bạch 。 披phi 心tâm 酬thù 對đối 。 風phong 動động 黃hoàng 麻ma 間gian 。

時thời 有hữu 女nữ 人nhân 來lai 聽thính 法Pháp 。 或hoặc 言ngôn 女nữ 人nhân 見kiến 短đoản 不bất 堪kham 學học 道Đạo 。 卓trác 吾ngô 曰viết 。 人nhân 有hữu 男nam 女nữ 。 見kiến 亦diệc 有hữu 男nam 女nữ 乎hồ 。 且thả 彼bỉ 為vì 法Pháp 來lai 者giả 。 男nam 子tử 不bất 如như 也dã 。 既ký 而nhi 麻ma 黃hoàng 間gian 士sĩ 大đại 夫phu 皆giai 大đại 噪táo 。 斥xích 為vi 左tả 道đạo 惑hoặc 眾chúng 。 欲dục 逐trục 去khứ 之chi 。 卓trác 吾ngô 笑tiếu 曰viết 。 吾ngô 誠thành 左tả 道đạo 耶da 。 即tức 加gia 冠quan 可khả 也dã 。 遂toại 服phục 其kỳ 舊cựu 服phục 。 御ngự 史sử 馬mã 經kinh 綸luân 嘗thường 往vãng 問vấn 易dị 義nghĩa 。 大đại 服phục 事sự 以dĩ 師sư 禮lễ 奉phụng 之chi 。 入nhập 黃hoàng 蘗bách 山sơn 。 旋toàn 御ngự 以dĩ 北bắc 館quán 。 於ư 通thông 州châu 復phục 為vi 言ngôn 官quan 所sở 劾# 。 下hạ 詔chiếu 獄ngục 。 獄ngục 成thành 。 勒lặc 歸quy 原nguyên 籍tịch 。 卓trác 吾ngô 曰viết 。 吾ngô 年niên 七thất 十thập 六lục 。 死tử 耳nhĩ 何hà 以dĩ 歸quy 為vi 。 奪đoạt 刀đao 自tự 剄# 死tử 。 經kinh 綸luân 備bị 禮lễ 殮liễm 之chi 。 葬táng 於ư 通thông 州châu 北bắc 門môn 外ngoại (# 明minh 文văn 偶ngẫu 鈔sao 。 溫ôn 陵lăng 外ngoại 紀kỷ )# 。

知tri 歸quy 子tử 曰viết 。 予# 始thỉ 觀quán 卓trác 吾ngô 居cư 士sĩ 論luận 古cổ 之chi 書thư 。 駭hãi 其kỳ 言ngôn 迹tích 。 其kỳ 行hành 事sự 動động 為vi 世thế 詬# 病bệnh 。 以dĩ 為vi 居cư 士sĩ 實thật 自tự 取thủ 之chi 也dã 。 既ký 而nhi 讀đọc 居cư 士sĩ 論luận 學học 書thư 。 服phục 之chi 。 嗚ô 呼hô 若nhược 居cư 士sĩ 者giả 。 可khả 謂vị 知tri 本bổn 者giả 與dữ 。 居cư 士sĩ 既ký 出xuất 家gia 。 不bất 受thọ 戒giới 。 無vô 何hà 又hựu 反phản 冠quan 服phục 。 其kỳ 戲hí 耶da 。 其kỳ 有hữu 激kích 而nhi 為vi 此thử 耶da 。 則tắc 予# 不bất 足túc 以dĩ 知tri 之chi 矣hĩ 。

汪uông 大đại 紳# 云vân 。 卓trác 吾ngô 努nỗ 目mục 。 允duẫn 初sơ 低đê 眉mi 。 以dĩ 低đê 眉mi 人nhân 寫tả 努nỗ 目mục 人nhân 。 眼nhãn 光quang 忽hốt 如như 巖nham 下hạ 電điện 。 此thử 知tri 歸quy 子tử 所sở 謂vị 落lạc 落lạc 自tự 喜hỷ 者giả 與dữ 。

羅la 臺đài 山sơn 云vân 。 古cổ 之chi 傷thương 心tâm 人nhân 別biệt 有hữu 懷hoài 抱bão 。 吾ngô 與dữ 卓trác 吾ngô 先tiên 生sanh 亦diệc 云vân ○# 中trung 間gian 一nhất 段đoạn 。 無vô 古cổ 無vô 今kim 。 蒼thương 莽mãng 悲bi 懷hoài 。 恰kháp 好hảo/hiếu 閒gian/nhàn 中trung 。 磕# 著trước 痛thống 處xứ 。 觸xúc 著trước 奇kỳ 癢dạng 難nạn/nan 奈nại 處xứ 。 借tá 一nhất 段đoạn 冷lãnh 語ngữ 消tiêu 釋thích 。 觀quán 者giả 切thiết 勿vật 認nhận 作tác 實thật 話thoại 。 鈍độn 置trí 卓trác 吾ngô 。 鈍độn 置trí 知tri 歸quy 。 吾ngô 今kim 日nhật 讀đọc 此thử 。 乃nãi 見kiến 卓trác 吾ngô 先tiên 生sanh 可khả 敬kính 處xứ 。 可khả 愛ái 處xứ 。 吾ngô 今kim 日nhật 讀đọc 此thử 乃nãi 如như 讀đọc 屈khuất 子tử 天thiên 問vấn 。 讀đọc 莊trang 子tử 天thiên 下hạ 篇thiên 。 讀đọc 枚mai 叔thúc 七thất 發phát 。